I miti raccolti in questo volume vorrebbero, nel loro piccolo, proporsi come antidoto a certe visioni idealizzate della spiritualità orientale. Partoriti dalla vulcanica fantasia popolare, raccontano di dèi astiosi ed egoisti, di dee che non ce la fanno più a stare in paradiso, di venerandi saggi che litigano tra di loro... raccontano la complessità di un mondo lontano dalla concezione che gli occidentali hanno generalmente della equimlibrata saggezza orientale.