Finalmente anche Nils si è preso una cotta. Fantastico? Neanche per sogno, perché la ragazza è sì bellissima e profumata di vaniglia, ma ha anche tre anni più di lui ed è decisamente impegnata. Con Benno, il fratello di Nils, fascinoso e chitarrockistico esemplare dell'età e della taglia giusta per lei, e che per giunta questa volta sembra proprio innamorato. L'unica cosa da fare sarebbe lasciar perdere... oppure mettere in piedi e realizzare il più geniale diabolico piano rovinacoppiette mai immaginato!