Alla fattoria è nato un vitellino, ma il galletto Maciste, che prende troppo sul serio il suo mestiere, sostiene di non aver tempo di dargli il benvenuto. Se non fosse per lui, capo del pollaio, chi sveglierebbe tutta la fattoria all'alba? Anche in mezzo al temporale lui fa il suo lavoro. Appunto... il temporale... E ora, con quel grosso raffreddore preso sotto la pioggia, chi lo aiuterà?